Один раз в год мимо их городка проезжает караван трейлеров, за которыми очень любит наблюдать Арни. После того, как один из них сломался, а его хозяева – красавица Бекки со своей бабушкой – застряли в городке на целую неделю, в жизни Гилберта произошли перемены. Знакомство с Бекки помогло ему пересмотреть свои прежние взгляды, научило радоваться жизни, красоте вокруг и умению жить не только для других, но и для себя. Почти сразу после того, как Гилберт познакомил ее с матерью, Бекки пришлось уехать, так как бабушка сумела починить трейлер.
Но Гилберт не может оставить на произвол судьбы свою семью, у него возникают проблемы на работе. Между тем скандалы и разногласия делают жизнь всех обитателей дома невыносимой. Далее события поворачиваются таким образом, что после празднования дня рождения Арни мама умирает. Дети принимают решение сжечь этот старый дом, что символизирует прощание с прошлым и начало новой для каждого из них жизни. Эми и Хелен переезжают в другой город, а Гилберт с Арни выходят на трассу в ожидании очередного каравана трейлеров. В одном из них они видят Бекки, которая приветствует их и приглашает в путь. Не раздумывая, братья забираются в машину, прихватив с собой только легкий рюкзачок, и уезжают вместе с жизнелюбивой девушкой и ее бабушкой навстречу свободе и ярким впечатлениям.