Вскоре русской красавицей (в молодости Нетребко получила титул «вице-мисс Кубань») с потрясающе глубоким сопрано заинтересовались на Западе. Уже через год после поступления в труппу Мариинского театра Анна дебютировала на рижской сцене в опере «Волшебная флейта», а еще через год покорила публику Сан-Франциско в образе Людмилы из поэмы Пушкина. Разумеется, чаще всего иностранные импресарио предлагали ей русский репертуар: Анна Нетребко прославилась партиями Наташи в «Войне и мире» и Марфы в «Царской невесте». Однако и итальянская классика, а именно оперы Беллини, Пуччини и Верди, стали ее «визитной карточкой».
Сегодня кубанская певица - одна из самых узнаваемых персон в мире оперной музыки. Анна - лауреат российских оперных и театральных премий, а также премии «Музыкант года» журнала «Музыкальная Америка», обладательница медали «Герой труда Кубани». Она стала первой оперной певицей, вошедшей в знаменитый американский список «Сто самых влиятельных людей мира». Ее гастрольный график расписан на пять лет вперед, для удобства передвижений по Европе Нетребко получила второе гражданство - австрийское. У нее квартиры в Санкт-Петербурге и Нью-Йорке, однако лучшим местом на земле, по признанию оперной дивы, был и остается родительский дом на Кубани.
В 2008 году Анна стала мамой, подарив сына Тьяго уругвайскому тенору Эрвину Шротту. Рождение ребенка не уменьшило ее творческой активности: Нетребко продолжает активно выступать, открывая все новые грани своего таланта.